-
1 instruction
instruction nобучениеadhere instructionстрого соблюдать инструкциюaircraft loading instructionинструкция по загрузке воздушного суднаaircraft operating instructionинструкция по эксплуатации воздушного суднаaircraft storage instructionинструкция по консервации и хранению воздушного суднаair-traffic control instructionуказания по управлению воздушным движениемawait further instructionsожидать дальнейших указанийconvey instructionsпередавать указанияflight instructionлетная подготовкаflying dual instruction timeвремя налета с инструкторомholding instructionуказания по порядку ожиданияinflight emergency instructionинструктаж при аварийной обстановке в полетеinflight operational instructionsуказания по условиям эксплуатации в полетеinstruction clarificationуточнение инструкцииinstruction flyingучебные полетыinstruction plateтрафарет с инструкцией по применениюlanding instructionинформация по условиям посадкиmaintenance instructionинструкция по техническому обслуживаниюmisinterpreted flight instructionsкоманды, неправильно понятые экипажемoperation instructionинструкция по производству полетовreceive flight instructionполучать задания на полетrequest instructionsзапрашивать условияtaxi instructionуказания по выполнению руленияtraffic control instructionsправила управления воздушным движением -
2 instruction cycle
= instruction execution cycleцикл исполнения команды, командный цикл1) последовательность шагов ЦП для исполнения команды. Обычная схема исполнения состоит из пяти шагов: выборка (fetch), декодирование (instruction decoding), выборка операндов (operand fetch), исполнение команды (ALU operation), запись результата (result writeback).Syn:2) время, затрачиваемое центральным процессором на исполнение одной команды. Зависит от быстродействия ОЗУ, тактовой частоты, разрядности (ширины) шины данных и архитектуры процессора.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > instruction cycle
-
3 instruction tactique
Instruction relative au placement des joueurs et à la synchronisation de leurs actions qu'un officiel de l'équipe peut communiquer aux joueurs en cours de match.Instruction from a team official to his players during the match concerning their positioning and strategic behaviour on the field of play.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > instruction tactique
-
4 instruction
instruction [ɪnˊstrʌkʃn] n1) обуче́ние (in)2) инструкта́ж3) директи́ва; pl наставле́ния, предписа́ния, указа́ния, инстру́кцииunder the instruction по поруче́нию
5) амер. нака́з ( делегатам) голосова́ть за определённого кандида́та6) информ. кома́нда; инстру́кция, програ́мма -
5 instruction opcode
= instruction operational code; = instruction codeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > instruction opcode
-
6 instruction mnemonics
= instruction mnemonicв ассемблерах - сокращённое символическое имя ( symbolic name) машинной команды (точнее, её кода операции), например ADD - для сложения, MOV - для пересылки данных, СМР - для сравнения и т. д.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > instruction mnemonics
-
7 instruction
- instruction
- nуказание, инструкция
instructions to bidders — инструкция [рекомендации] для участников торгов ( разрабатывается заказчиком)
- detailed field instructions
- erection instructions
- installation instructions
- operating instructions
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 instruction factice
= instruction fictive пустая команда, холостая, фиктивная командаDictionnaire polytechnique Français-Russe > instruction factice
-
9 instruction fictive
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > instruction fictive
-
10 instruction processor
= instruction-set processor процессор (системы) командEnglish-Russian electronics dictionary > instruction processor
-
11 instruction-set processor
English-Russian electronics dictionary > instruction-set processor
-
12 instruction processor
= instruction-set processor процессор (системы) командThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > instruction processor
-
13 instruction-set processor
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > instruction-set processor
-
14 instruction for use
Инструкция f по употреблениюDictionary of packaging machinery and equipment > instruction for use
-
15 instruction mnemonic
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > instruction mnemonic
-
16 instruction
-
17 instruction code
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > instruction code
-
18 instruction execution cycle
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > instruction execution cycle
-
19 instruction operational code
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > instruction operational code
-
20 instruction parallelism
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > instruction parallelism
См. также в других словарях:
instruction — [ ɛ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1319; lat. instructio I ♦ Action d instruire. 1 ♦ Vx ou littér. Action d apprendre ce qu il est utile ou indispensable de savoir. ⇒ apprentissage, édification, initiation. 2 ♦ Action d enrichir et de former l esprit (de la … Encyclopédie Universelle
Instruction a la maison — Instruction à la maison Le terme école à la maison désigne une forme d éducation alternative, généralement dispensée par les parents à leurs enfants, en dehors du contexte scolaire traditionnel. Ce mouvement a pris une importance notable dans les … Wikipédia en Français
Instruction en famille — Instruction à la maison Le terme école à la maison désigne une forme d éducation alternative, généralement dispensée par les parents à leurs enfants, en dehors du contexte scolaire traditionnel. Ce mouvement a pris une importance notable dans les … Wikipédia en Français
Instruction À La Maison — Le terme école à la maison désigne une forme d éducation alternative, généralement dispensée par les parents à leurs enfants, en dehors du contexte scolaire traditionnel. Ce mouvement a pris une importance notable dans les pays anglo saxons… … Wikipédia en Français
Instruction path length — is a term frequently used to simply describe the number of machine code instructions required to execute a section of a computer program. The total path length for the entire program could be deemed a measure of the algorithms performance on a… … Wikipedia
Instruction Générale Relative À L'état Civil En France — Instruction générale relative à l état civil Une instruction générale relative à l état civil est une instruction ministérielle du ministre français de la Justice qui tend à « regrouper en un seul document les dispositions législatives et… … Wikipédia en Français
Instruction generale relative a l'etat civil en France — Instruction générale relative à l état civil Une instruction générale relative à l état civil est une instruction ministérielle du ministre français de la Justice qui tend à « regrouper en un seul document les dispositions législatives et… … Wikipédia en Français
Instruction générale relative à l'état civil — Titre Code NOR: JUSC0420833C Type Instruction ministérielle … Wikipédia en Français
Instruction générale relative à l'état civil (France) — Instruction générale relative à l état civil Une instruction générale relative à l état civil est une instruction ministérielle du ministre français de la Justice qui tend à « regrouper en un seul document les dispositions législatives et… … Wikipédia en Français
Instruction générale relative à l'état civil en France — Instruction générale relative à l état civil Une instruction générale relative à l état civil est une instruction ministérielle du ministre français de la Justice qui tend à « regrouper en un seul document les dispositions législatives et… … Wikipédia en Français
Instruction générale relative à l'état civil en france — Instruction générale relative à l état civil Une instruction générale relative à l état civil est une instruction ministérielle du ministre français de la Justice qui tend à « regrouper en un seul document les dispositions législatives et… … Wikipédia en Français